Co víte?
25. prosince 2017 v 23:16 | Kated | PS:"Po pípnutí zanechávám vzkaz…Komentáře
Já o tom vím. Chodím na haar.cz a tam to taky řeší. Zatím žádné překlady mang nevydávají, protože čekají, jak to bude s těmi právy.
E-mail jsem napsala do příslušné kolonky. Kdybys to opravdu posílala soukromě. Děkuju...
Tie som o tom počula a začínam pomaly šalieť, pretože všetky stránky hromadne sťahujú mangy.
Osobne neviem čo sa v tom zákone presne píše ale možno by si mohla napísať administrátorom spomínanej haar.cz. Zdá sa, že si to podrobne prešli a vedia o čo ide.
Najviac ma na tom mrzí, že na stránkach, ktoré tieto mangy prekladali, väčšinou neexistovala možnosť si ich preklady stiahnuť. Takže teraz je všetok preložený obsah preč a ja sa k nemu s najväčšou pravdepodobnosťou už v živote nedostanem.
Pridala som e-mail, keby prišlo do tuhého, rada by som ďalej čítala prekladané mangy. Keby si ich teda mohla posielať... ![]()
ani mne sa to nepači, ale dúfam, že sa to vyrieši. aj akihabara to rieši
![]()
No už jsem psala několika lidem a odpověď byla většinou stejná. Bude to :/ a prý už od 1.1.2018 :O :( ... takže jsme v kééélu. TAKŽE VÁS VÁŽNĚ VŠECHNY MÉ VĚRŇOUŠE PROSÍM O MAIL!!!
Ahhh jinak... asi jste si toho nevšimli, ale postupně se už na to připravuju se starýma mangama... tedy... začala jsem dnes s the summit. Nedivte se tedy, že tu není její online verze (nechala jsem zveřejněné pouze vaše reakce na každý dílek) ... pokud byste si ji či jinou manga chtěli přečíst znovu tak mi napište z vašeho mailu a přidejte k tomu i vaši přezdívku ať vím :) ... o tom jak to bude v budoucnu si ještě promluvíme :)
Mrzí mě, jak se to tak teď začalo řešit :/ Snad to bude nakonec v pohodě.
Ráda bych četla tvé překlady, takže přikládám i svůj mail :) Děkuji
[4]: potom poprosim tvoju mailovu adresu, aby som ta mohla poprosit o niektoru z mang. dakujem
Mohla bych take poprosit o tvuji mailovu adresu. Pac tve preklady me velice zaujali vybiras krasne pribehy. Urcite bych si i rada precetla jeste jednou ty starsi preklady. Dekuji
Je to hrozný ty jejich nový zákony pořád. Kdyby byla možnost si to koupit neříkám, že to zakážou. Ale pokud nedovolí dál překládat, mi smrtelníci se k tomu nikdy nedostaneme. Mám sice pár kousků v aj koupený, ale jazyk moc dobře neumím, tudíž mám s delším textem problém a navíc nevydělám 50 měsíčně, abych se mohla zásobovat další mangou. Vím, že na některých stránkách to řeší, že to bude pro prihlášené uživatele zasvěcených, jinak že bude nedohledatelná. Ale nevím, jestli to tak lze. Jinak existuje petice, tak směle podepisujte :)
[6]:mě taky. No jak to tak vypadá, tak to 1.1 přijde v platnost :/ ... takže už e fakt připravuju na nejhorší :( ... děkuji za mail :) v neděli napíšu :)
[7]: Jasně pošlu :) v neděli, jeslti nevadí :) :)
[8]: jasan :) jestli nevadí, tak napíšu v neděli ať vše řeším hezky v jeden den :) .. jsem moc ráda, že se ti všechny manga které jsem si vybrala líbily :)
[9]: Viď. Je to šílenost. Místo toho aby se zabývali něčím důležitějším tak nám hážou klacky pod nohy. Jo a je to přesně jak říkáš. Taky to nechápu ze stejného důvodu. Kdyby tu fakt bylo nakladatelství který by vydávalo každý den tak taky nic neřeknu... nebo i klidně jednou týdně... ale nééé tady je tak Crew (zonerpress už to zabalil s mangama) takže jako utáhnout to nemá šanci... a navíc vydává jen ty známější díla jako bleach, naruto, attack on titan, tokyo ghoul... a pak nějaký úchylárny. Pořádná manga která není tak známá tu fakt nikde není. No prostě děs... a to ani nemluvím o shounen-ai... to tu vyšelo snad jen gravitation a finýto
... ahhh jo no rozebírat to je na dny... a přesně. V jp manga nejsou tak drahý rpotože jich tam vydávaj 100 týdně ale tady jsou vždy kolem 150-250... což jako leze do peněz. Já sama mám v manga... eeee jdu to spočítat ![]()
[9]:do prčice
když nepočítám ségry naruta a bleach tak mám v českých manga 13560,- !!!
mám doma:
Fly high 1-3
Polibky katany 1
Dveře chaosu 1-3
Kill me, kiss me 1-5 (první díl miluju)
Upíří polibky 1-4
Líbání zakázáno 1-3
Deník pána démonů 1-7 (bomba věc)
Gravitation 1-11
Platina 1-2
Královnin rytíř 1-6 (taky úžasný)
Padlý měsíc 1
Každá jsme jiná 1-3
Kategorie stvůry 1-4
Temné metro 1-3
Případy Kyoko Karaumy 1-5
Now 1-2
Maximum Ride 1-2
Gossip girl 1-2
Romeo and Julie 1
Hetalia 1
------------------------
TAKKŽE MŮŽU SAMA DOSVĚČIT ŽE TO JE SAKRA DRAHÝ ![]()
jej a ségry naruto a bleach celkem hodí 10k a něco takže jsme tam už téměř za 24 000 WTF to už bych měla na něco do bytu
![]()
Určitě se nezlobím, spíš jsem ráda, že jsem tě na to upozornila ;) Ten zákon tu vždycky byl, jen se teď dostal víc na povrch a je z toho velký haló.
Určitě budu moc ráda, když bys mi nějakou tu mangu poslala. Děkuji :)
co se tyce nakladatelství Crew, na jednom z rocniku animefestu jsme se jich ptali, zda by nechteli vydat nejake to yaoi, protoze v cr nic takového není...bylo nam odpovězeno, ze tam jsou povětšinou sami chlapi, tak proc by takovou mangu prekladaly, když je to o dvou muzich...takze asi tak, ale kdyby to bylo yuri tak by jim to tak nevadilo
[13]:: :) to jsem ráda :) noooo a proto se taky víc bojím
když už to někoho postihlo :/ a když se o tom víc mluví. No uvidíme jak to nakonec dopadne.
[14]:: Hehe no to naprosto chápu ale tak yuri zase neříká nic yaoi fandům
nebo alespoň mě
NO JINAK MOMENTÁLNĚ DĚLÁM NA VIP SEKCI
tak uvidíme jeslit se mi to povede zprovoznit ![]()
jinak tady je petice pro anime s ofiko českýma titulkama :)
https://www.petice24.com/petice_za_eske_peklady_na_crunchyrollu__petition_for_czech_transl
Dekuji moc, za vsechny tve preklady. Nejvic me mrzi the summit. Obcas se k precteni vsech dilku vracim.
Jsem moc rada za moznost kterou jsi nabidla, ze bys serii doprelozila poslala pripadne emailem.
ilonaralisova@seznam.cz (hodne tajemna adresa) ![]()
Achjo...Mám moc ráda tvé překlady, tudíž se mi vůbec nezamlouvá, pokud by jsi ty, ale i všichni ostatní překladatelé museli skončit. Nuž uvidíme jak se to nakonec vyvrbí. -.-
Tiež by som rada poprosila o tvoj e-mail. Tvoje preklady som si veľmi obľúbila, je len málo kvalitných. Nehovoriac o tom, že niektorý "prekladatelia" s tým seknú v lepšom prípade po prvej preloženej mange v tom horšom uprostred prekladania (i keď asi by som nemala kritizovať kedže som to nikdy neskúšala... ach, zlý rys mojej povahy).
Inak, keby som požiadal, vedela by si poslať aj niektoré mangy odtiaľto http://manga-yaoi.blog.cz/?
[20]: Ti chápu no. Taky se mi nelíbí, když to někdo v půlce překladu zabalí... nebo co hůř v půlce vytváření manga
to je ještě horší rpotože už to za něj nikdo nedodělá
... jinak jasný :) napiš mi do toho bílého okýnka v postraním menu do "zpráva autorovi" svůj e-mail a svoji přezdívku abych věděla že jsi to ty a pošli mi ho tak :) ... jinak manga z manga-yaoi neumím poslat jelikož ostatní manga co tam jsou nejsou moje ale holek (tím pádem je nemám uložené v pc a můžu s nimi dělat prd
)
Ahoj, tá situácia s novým zákonom ma fakt mrzí. Obľúbila som si všetky tebou preložené mangy (aj tie ešte nedokončené - hlavne The Summit), rada sa k nim vraciam
Takže keby by si ich zmazávala, bola by som rada, keby sa dali aspoň zaslať na mail alebo stiahnuť
Tu je môj mail, budem ti moc vďačná: YUUKI-love-nature@azet.sk
Ahoj,no říkám si, že jestli ještě Kated skončí, tak asi umřu na abstinenční příznaky :( (Mail jsem vyplnila)
Jinak co jsem četla diskuze na různých webech, myslím si, že dát si pauzu se zveřejňováním a počkat jak se to vyvrbí, je asi nejlepší volba.
Holky, kdybyste některá chtěla, mám hodně yaoi mangy v pc (a slovem hodně myslím HOOODNĚ). Takže pokud jste někde něco nestihly stáhnout dokud to ještě šlo, napište mi - je pravděpodobné, že to mám.
Kated, doufám, že se situace uklidní, abys nemusela úplně skončit. Tvoje překlady jsou opravdu kvalitní a výběr mangy skvělý!! Děkuji za všechny tvoje překlady!
Ahoj, prosím moc! bylo by možné mi případně doposlat taky nějakou mangu, případně heslo pro stažení,? můj email mallaidh@seznam.cz Chtěla bych určo cinderella plot a klidně něco dalšího. Děkuji
Ahoj ^^
Mám moc ráda mangy, které překládaš ^^
I když nejsem zrovna ten typ člověka co píše komentáře, jelikož by to bylo furt děkují za překlad, dobrá práce a stále bych se jen opakovala ale chci aby jsi věděla že vždy jsem radá a stále se těším na tvoje překlady ^^
Tak pokud bude možnost a poslala by jsi mi na email (napsala jsem jej do té kolonky) The summit a Hana wa Saku ka, klidně i další mangy pokud budeš překládat :) ...Byla bych nesmírně štastná ^^
Dofám že se to uklídní ať neskončí tvůj blog, který je opravdu skvělý co se vyběr mang a hlavě překladu tyče ^^
Taky píšu e-mail do kolonky :) . Byla jsem opravdu překvapena, když jsem po několika týdnech vlezla na stránky s překlady a manga nikde. Doufám, že se to v dobrém vyřeší co nejdříve.
Ahoj taky jsem pridala do kolonky svuj email tak taky prosim o zvuj email nerada bych prisla o tvoje preklady :/. Achjo jsem zvedava jak to bude ale určitě dost na prd všechny mangy jsou prič. Tady si člověk uvědomí že vlastně nemůže vubec nic delat :/
Ahoj
jsem se přišla podívat, jak tu válčíš, no a co dodat
ten nový zákon je pěkně na h...o (představ si pod tím co chceš
)
jinak nevím jestli jsi byla na akihabaře, ale tohle tam je příspěvku:
Ve zkratce co zákon udává (aspoň podle dostupných informací) že pokud na webových stránkách bude nalezen nelegální obsah tak odpovědnost padá nejenom na provozovatele webu (tj. mě - jak platí do teď), ale ve směs na všechny moderátory stránky (ať už aktivní nebo neaktivní). A vězte, že sankce rozhodně nejsou malé. Ba dokonce se peněžní limity i navýšili. S čímž přirozeně stoupá v našich očích strach. Zákon také ukládá povinnost všem poskytovatelům internetu zaznamenávat veškerý pohyb uživatelů na internetu (v jaký čas a kam vstoupili) a všem poskytovatelům webhostingů povinnost veškeré uložená data zálohovat několik měsíců zpětně pro pozdější dohledání. Do teď zákony v tomhle ohledu byli mírné, ale začíná přituhovat. Zákon je podoný typu FACTA pro USA, tak něco podobného pro EU jako je CETA.
Informace o tom všem máme od zdrojů z třetích stran, kteřé si přejí zůstat v anonymitě.
Co k tomu dodat? Hmmm, asi nic... nemá to smysl, kdyby nám legálně zpřístupnili anime program a tiskly mangy za slušné peníze, nebyl by problém s ničím. Ale oni ne... Proč to více nezkomlikovat, že? No, abych řekla pravdu - jsem pěkně nasraná
(
můj email máš, tak když tak se ozvu, kdybych chtěla poprosit o nějakou malou "výpomoc" ![]()
Nečetla jsem tady všechny komenty, tak nevím, jestli jen neopakuji to, co už tu bylo napsáno, pokud ano tak se omlouvám
A Kated - moje milá čtenářko - vím, že mám teď skluz, ale po Novém roce bych se měla ve psaní vrátit do normálu, přeci jen mám nějaké resty a už plánuji něco dalšího, jen se musím rozhodnout, tkerý z těch nápadů to bude
A to hlavní - Do nového roku přeji všechno jen to nejlepší, hodně štěstí a pohody a všem nám přeji, aby to, co na nás chystají, nebylo tak žhavé a trochu se umoudřili.
HAPPY NEW YEAR ![]()
Cože cože cože já vůbec o ničem nevím tohle je Teda drsné a bude se to tikat i anime? Jako ať jdou do kopru. Neřeknu kdyby se tady hojně anime manga prodávala ale takhle....
[32]: tak jsem se trochu uklidnila a přemýšlela že stejnak spíše čtu mangu v aj horší to bude s anime. Ty mám radši v českých titulkach. Taky přemýšlím jestli má vůbec ještě cenu chodit na akihabara stránky.... No jsou tu dvě možnosti jak na tuhle situaci naučit se perfektně japonsky a kupovat si originální díla.... (takhle by si to v EU představovali.... Japonstina je přece taaaaak jednoduchý jazyk že?) nebo hup do angličtiny... Stejnak si myslím že do půl roku nás dobrý český národ (stejnak jsme všude známí jako zlodejicci.... ((začal s tím už Tolkien, když se inspiroval českým národem pro hobitta. Viz. Rádi jíme, pak nějaké to pivo, kourenicko. Když se nás to přímo netýká zalezeme do nory.) pak ta era komunismu... Co si nenskrades nemáš, zmatené časy porevulucni aneb v90'stale krademe ale už i legálně.)) určitě vymyslíme způsob jak to obejít
píši i sem.. Kampak ti mám napsat svůj email?
[33]:Jop, taky jsem v jednom komentu někde napsala, že tohleto mi děsně připomíná komunistickou éru... všechno zakázat a nic nenabídnout. Jinak - Hns.moe - kdou tam kouká na online - streamy - tak ti dneska končí, vyínají stream a budou na jiné stránce - hns.sk, kde ale budou zřejmě jen titulky ke stažení. No, aspoň něco, na Shirai prý to zatím nechají jet, jak to půjde, dokud je někdo neupozorní... Tak uvidíme jak to všechno bude. Možná to je jen velké haloo, velký bubák a potom nikde nic. Byla bych ráda, kdyby to tak nakonec bylo.
Co to?! Ksakryš, ti nahoře se fakt nudí a rozhodli se nám ničit životy.
E-mail jsem uvedla, nechci přijít o tvé překlady, tak snad se to nějak vyřeší.
![]()
Fakt je to na nic doufam že se to treba casem srovná :/ to je teda skvelej novej rok :/ jinak nevim jestli se mi zprava v te kolonce odeslala. Přijít o tve preklady bych nechtela :( tak když tak muj mail je lenkanovo7@seznam.cz
[33]:Napiš mi ji buď do zprávy autorovi která je v postraním menu (stačí tam napsat tvoje jméno Woo - abych věděla kdo se skrývá pod tím mailem- a pak do zprávy stačí napsat tvůj mail... a poslat) nebo si ji vyplň v komentu :)
PS1: KAMKOLIV JSTE MI NAPSALI MAIL TAK HO MÁM TAKŽE ŽÁDNÝ STRACH :)
PS2: JEŠTĚ DNES DOODPOVÍM NA ZBYTEK KOMENTÍKŮ JU :)
https://www.petice24.com/petice_za_eske_peklady_na_crunchyrollu__petition_for_czech_transl
je to takove "opatreni" proti tomu zakonu, takze pokud chces muzes to podepsat a kdyztak to jeste nekomu preposlat
Taky můj e-mail:verunkanaskova@centrum.cz
Ahoj, mám moc ráda tvé překlady, tak jestli je budeš posílat, napsala jsem svůj mail do kolonky.
[25]: Není zač :)
[26]:už jsem ti poslala mail :)
[27]: to mě strašně moc těší :) chápu, že by to bylo furt to samé dokola... i tak teda i krátký vzkázek potěší
je ale skvělé vědět, že tu jsou i ti co nekomentují :) alespoň vím, že mám větší "rodinku" než jsem si doposud myslela
ahha jsi lichotnice
děkuju za vřelá slova
napsala jsem ti taky už maila tak máš zbytek info tam :)
Kdyby byl nějaký problém tak určitě napiš :)
I VY OSTATNÍ, KDYBY BYL NĚJAKÝ PROBLÉM TAK SE NEBOJTE NAPSAT :)
[28]: Už jsem ti napsala maila :) takky bych byla ráda, kdyby se to už vyřešilo a vše se v dobré obrátilo :)
[29]:[36]: No právě... člověk může jen sedět a čumět jak puk. Jediný co může je tak stěžovat si... no je to strašný. Doufám že se to brzy nějak urovnáa bude zase vš okay. E-mail jsem ti už napsala ;) a jojo odeslala :)
[30]:[31]:[34]: No jen to řekni an plný koule
je na hovno
(sprostá nebývám ale čeho je moc toho je příliš) ty vado to sledování je už zasahování do osobní svobody ne :/ ah jo... no taky bych byla radši kdyby to bylo jen velké haló, ale člověk nikdy neví. no právě... taky to nechápu už hlavně z tohohle důvodu. Kdyby to tu fakt bylo a akortá my jim díky překladům brali možnost vydělaat si... ale ty vado vždyť tu nic není a i to málo nám chtějí sebrat? Ne nechápu a nepochopím :/ jasan
mail sjem ti už napsala
tys byla jedna z fakt mááála na kteoru jsem mail už naštěstí měla
... jsou tu ale ještě tací, kteří ho nenapsalia doufám, že ho ještě napíšou :/ ... jooo supeeer
:d tak to se těším
alespoň něco bude dobré v novém roce
hehe taky přeju krásný nový rok
jej a jako doufám že shirai nezkončí. tam se mi líbí... můžu si tam ukládat kde jsem zkončila a i překlady mají hezký... sáááfra :/ tak doufám, že fakt budou čekat a že jim nikdo nic neřekne :) fakt nám stát akorát hází klacky pod nohy to je šílený :/ shit prostě :/ ... no... kdyby to bylo haló tak bych byla strašně ráda
[32]:[33]: hej woooooo
to bylo drsný ne
haha mám štastí žes mi napsala aj na mail a tam si nebyla už tak drsná
taky bych nerada přišla o naše každotýdenní glosy
... jinak sem ještě neviděla asi posledních 5 dílů ballroom ... ahhh nějak jsem nestíhala jak jsem měla zápočťák a teď mám zkoušky... říkám si furt "chci si ho dokoukat?" " na co pak budu koukat?"
nebo vyšlo něco nového dobrého ještě??
nevíš
? třeba druhá série Yuuuuriho?
[35]: no viď taky prostě si furt říkám že místo toho aby řešili něco důežitýho tak řeší jak nám vše zakazovat :/ už jsem ti poslala mail :)
[38]: jj už jsem o tom slyšela, podepsala se a poslala kámošům co s tím taky nesouhlasí :)
[39]: děkuji :)
[40]: děkuji a jsem ráda, že se tí líbí :)
dočerta aj s nimi.... to už nevedia čo od rozkoše
sakra... nám nedoprajú preklady? dementi
Vevka876@seznam.cz
Jediny, co muzem delat je doufat ze se to nejak zlepsi... A preju vam vsem stastny novy rok
[46]:děkuji :) no to je pravda. Taky přeji krásný nový rok :)
Ahoj
mohla bys mi také poslat na email ty překlady? Tímhle bych ti chtěla také poděkovat za to, že se tomu věnuješ, já bych u toho nevydržela. A také ti přeju všechno nejlepší v novém roce ![]()
Ahoj
prosím ťa mohla by si mi poslať preklady na e-mail ? Ďakujem ti že si sa venovala prekladu máng
Taky preji krásný nový rok ![]()
ahoj, tak jsem se konečně dostala i na tuto stránku po moc dlouhé době... Což mě mrzí, ale prostě nebyl čas na nic... Chtěla jsem se přidat k zástupu tvých fanoušků, kteří moc a moc prosí o pooslání manga na email. Jinak... tvých překladů si opravdu vážím, jsou skvělé! ![]()
[48]:není vůbec zač :) ... po pravdě se i já sama sobě někdy divím
hihi děkuju a posláno :)
[49]:není vbec zač :) udělala jsem to ráda :) děkuji a taky posláno :)
[50]:Giničko
já si říkala kde lítáš (neboj ještě nejsi poslední... někteří taky ještě meškají :) ) .... hihi no jasně že váháš
super to se hezky poslouchá
... děkuju za chválu
Prosím ak by si mi poslala mangu na e-mail bola by som rada.
Těším se na každý Tvůj překlad, takže taky prosím o posílání. Jsi moc hodná, díky ![]()
Ahoj, asi už máš toho posílání překladů plné zuby, ale také bych tě moc rád poprosil. Tolik mangu nečtu, tak jsem to začal řešit až teď, ale když už dostanu na něco chuť, v 90% případů sáhnu po něčem od tebe, takže bych byl velice rád, kdybych měl i po zavedení tohoto dementního zákona tvé překlady k dispozici
Předem moc děkuji ![]()
ahoj, prestalo mi zobrazovať preklad :(
vieš mi povedať či sa mohlo stať?
dík
[52]:[53]: jasně :) není zač :)
[54]: to je dobrý :) nevadí mi to :) naštěstí mám zkouškový a tak (i když mám toho megahodně)si dokážu někdy v průběhu dne vytvořit čas na odpovídání a posílání :) týýý jo až tak
to mě moc těší
[55]: stát se mohlo jen jedno... online verzi jsem stáhla z blogu (psala jsem to výše v komentáři.) a tak se ti nic chybně nezobrazuje... takhle to tu teď momentálně bude.
[56]: Přeju hodně štěstí. Soucítím s tebou, jelikož mám taky zkouškové. Upřímně máš můj veliký respekt, že při tom zvládáš dělat cokoliv jiného. Já se úplně ve všem zasekl. Ne, že bych se tak extra učil, spíš celé dny sedím na místě a propadám depresím ![]()
[57]: Díky taky ti přeju hodně štěstí
jsem ráda, že někteří ví jak je tohle období šílený
... No nezvládám ale tak co bych pro vás (a tedy i tebe) neudělala že jo
... hehe zrovna jsem chtěla napsat, že doufám, že to stíháš líp jak já protože toho mám tunu a spíš se mi zdá že to hrnu před sebou
...ale teď z toho co píšeš koukám, že si na tom podobně jako já
no jo to je ta prokrastinace
... jinak depkám nepropadej
věř si
bude dobře
(podle mě když si člověk věří, tak zkoušky lépe zvládá :) Takže nahoď úsměv a řeš vše s klidem a nestresuj se
)












PS: byla bych kdyžtak ráda, kdyby jste mi všichni dali vaše e-maily nebo fb jména
... abych kdyby bylo nejhůř moha alespoň dokončit sérii 