Hi my guys...Cinderella plot 15 (part 1)
14. května 2017 v 14:54 | Kated | Cinderella Plot
Hi my guys...Komentáře
Juchů!!! Konečně se to rozhoupalo ♥♥
Doufám, že Francii nakopem zadky!
Mamince jsem popřála.
Jsem ráda, že je Nelča v pořádku ♥
Děkuji za tvou práci. :-* :) Vyber pro nás něco lovely-dovely.
♥
OMG!!!!!!!!!!!! <3 <3 <3
Není možné
Konečně mu to řekl, ale trvalo tocelou věčnost
Děkuji moc za překlad ![]()
Potřeboval jen trochu nakopnout. Ni ale každopádně to z něj konečně vypadlo. Děkuji za překlad. ![]()
Á konečně se to nějako hnulo :) juch mám radost :3 moc děkuji za překlad :)
a mamce jsem popřála :)
Jsme moc ráda že pejsek je v relativním pořádku :)
NO HURAAAAAAAA to im to trvalo ze sa priznal k tomu kto je dolezity.
Dakujem za preklad
Jééé, máme tady další kousek, díky za super práci!
Tak se to blíží ke konci. Nevím, jestli mě ještě něco překvapí, ale asi už nic.
Přemýšlela jsem, co mi na téhle manga vadí. A nejspíš jsem na to přišla. Hodně mi to připomíná některé televizní telenovely, které bývaly kdysi tak oblíbené. X-stovek dílů, pořád se něco řeší a nikdo není chopen se dobrat vyřešení. A pak bum, nakonec se všechno shrkne do jedoho dílu a je konec a člověk je z toho takový pak rozpčitý. Tak nějak mi to připomíná i tohleto. Nevím, jako fajn, řekl mu to konečně, přičemž ho muselo stopadesát lidí nakopnout. No, teda akorát jednomu se to povedlo a nebyl to Ao, kterého měl spíš poslouchat, než svého bráchu. Ale proč mi to přijde takové zvláštní? Nějak se tentokráte do toho dílku nedokážu vcítit. Jako by mi tam ty pravé city chyběly a nevěřím jim. Přišlo mi to takové strojené i přes ty úsměvy.
Hah... omlouvám se všem, kteří to tak nevidí. Ale je to snad poprvé, co píšu takový názor na nějakou mangu. Tak snad mi to prominete.
Každopádně se mi líbí aspoň začátek a prostředek. A taky kresba. Mám ráda tuhle kresbu.
A moc moc děkuji za tvůj překlad, s kterým si se tolik natrápila a věnovala jsi tomu čas, abychom si to mohly přečíst v češtině.
Tak ještě to dokončit a hurá na další. Už máš teda nějakou vybranou?
Mě Taky nějak přijde že ten konec lehce výstřel... Ale jinak se mi to líbilo. 😍Jup konečně je venku hezky a já doma trcim s nachlazením a tuberackym kašlem 😭.
Jjj den matek jsme taky slavili ať žijí plyšáci 😝 tak dneska hrajeme s Ruskem
... Bojím bojím moc moc. 😕snad to prezijem. Nejhorší je že kluci ukazují že hrát umí, ale bohužel umí i lehce znervoznit. Stejnak jim budu držet palce 😍
Tohle bylo podivuhodné. Rozhodně podivuhodné. Souhlasím s Topkou, že je to tentokrát takové strojené a jak už jsem řekl podivuhodné.
Já bych mu rozhodně takhle rychle neodpustil a neskončil v jeho náruči. *Je fakt, že já bych s velkou pravděpodobností byl ten co se "omlouvá"*
Přestože mám z této kapitoly divný pocit děkuji za překlad! ![]()
[1]: viď konečně jsou spolu :) no jen aby jsme to oteplování nezakřikly
... prý se má zase ochladit, ale tak doufám, že už to pod 20 nepůjde
...jéé děkuju :) :)
[2]: trvalo jim to to je fakt
... no dopadlo to jak to dopadlo :( bohužel :( ... co se týče Nelči - já jsem taky moc ráda :) snad to tak bude pokračovat i nadále :) .... hahahah no uvidíme jeslti se to co jsem asi, možná už vybrala bude líbit
[3]: neber boží jméno nadarmo
(nebo tak nějak
) haha je le fakt, že mu to strašně moc dlouho trvalo
a za překlad není vůbec zač :)
[4]: jen trochu
spíš trochu víc
hehe za překlad není vůbec zač :)
[5]: no jo... to jim to trvalo :)
taky to ale azumoi mohlo dojít dřív že prostě v lásce musí bojovat
... jj já jsem taky ráda za Nelču :) snad už to s ní bude dobrý :)
[6]: strašně moc dlouho co
taky jim to mohlo dojít v půlce manga aby jsme z tho taky něco měli
... hihi za překládek není zač :)
[7]: hihi není vůbec zač
[8]: to jsem ráda :)
[9]: Hihi taky aby něco překvapilo tak velkou spisovatelku jako jsi ty
... telenovely
nenééé
jako je fakt, že ten konec ... myslím to jak mu rychle prominul to jak se celou dobu choval bylo takový blbí a v reálu asi nemožný :/ ale tak můžeme si říct, že je Ao prostě strašná trubka co všechno dokáže odpustit a už mě tolik netrápí, že se mu vrhl do náruče jako by se nic nestalo
... neneneeee za nic se neomlouvej! :) v podstatě máš pravdu. To jak mu skočil do náruče a smál se jak měsíček na hnoji bylo z našeho pohledu vyumělkovaný až nereálný... já si třeba zase říkám, že jestli třeba opět nechtěla autorka manga ukončit a nevěděla jak a musela to udělat nějak narychlo a tak to vyřešila takhle... no nevím asi to nemá cenu nad tím polemizovat
... pro moje uklidnění si říkám že je Ao prostě taková airhead a že mu to nevadí hlavně že bude s tím koho má rád. Měl by mu to ale podle mě dát trochu vyžrat, protože tohe se nedělá. Hihihiii nooo vybranou možná mám. Je tu jedna která má snad přes 30 dílů a kterou jsem si přidávala do seznamu k přeložení aaale už nevím o čem je a tak si ji chci přečíst a pak uvidím... snad se mi bude stále líbit
jedno plus má rozhodně
je celá v ájině
[10]: no byl lehce takovej zrychlenej jako by už autorka nechtěla rozebírat to, že teď bude Ao naštvanej na to, že ho furt odmítal... ale tk s tím už asi nic neuděláme
... Ao je prostě držka která asi odpustí vše
... neenéééé... to jako fakt? :o to si z tebe někdo střílí ne?
jako doufám, že už ti je alespoň trochu líp
... hele jinak aby ses necítila tak blbě tak já jsem taky zavřená furt doma kvůli čulině
takže jsem si slunka taky moc neužila
... no s Rusákama jsme dopadli tak jak jsme dopadli :( bohužel :( ... Kdyby jsme alespoň dali gól... tak by je to třeba nakoplo...ale oni nééé. Stále se mi zdá, že prostě naše obrana je taková blbá. Většinu času tam nechávají brankáře samotnýho a to je blbí. To je pak 50x50... jeden brankář kdysi řekl, že když je to jeden na jednoho tak existuje jen dobrá a špatná rána. Což je prostě pravda. Měli Francouzovi trochu víc pomoct. No mám ho ráda tak prosím nehanit
(je z Litvínova kterému fandím
a vyhráli s ním Playoff a já an tom staďáku bylaaaaa a slavilaaaa
) ... no nic teď už je to jedno :) ale tak snažili se to jim neberu :)
[11]: Slovo podivuhodné to opravdu vystihuje :) ... alespoň teda tu část, kdy se mu vrhl do náruče a nebyl ani nijak naštvaný. Jakej normální člověk by to udělal? Asi nikdo, jen Ao
... nééé to bys určitě nebyl
vždyť jak jsi dřív řekl o člověka kterého miluješ by ses nedělil a tak by ses ani neměl za co omlouvat ;)
... no za překlad není samozřejmě zač :) no snad se bude alespoň trochu líbit víc ten závěr
... hihi já děkuju za upřímnost :)












A už se to všechno vyřešilo! To je dobře. A taky jsem ráda, že se otepluje. Bundu pryč a jen nějakou tu mikču
A ano, popřála jsem. Byla moc šťastná mamka
Jinak jsi vážně skvělá. Úžasný překlad!
