close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
Některé články jsou určené lidem od 18 let
OHLEDNĚ MANGA MI PROSÍM NAPIŠTE NA MAIL

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

Cinderella plot 8 (part 1)

18. prosince 2016 v 19:09 | Kated |  Cinderella Plot

Hi my guys... tak a jsem tu s prvním překladem ze španělštiny :D :D takže vás upozorňuju, že se mi mohlo někde stát, že jsem něco přeložila lehce jinak než by to mělo znít z angličtiny (nedokážu to moc posoudit, když to není nikde anglicky :D ) ... doufám ale, že smysl vět zůstal stejný :) zatím jsem měla problém akorát s jednou větou, ale i tu jsem nějak nakonec přeložila :D :D :D ahhh tak jen doufám, že se to moc na překladu neodrazilo :D
Jinak... dneska jsem balila dárečky a zjistila, že mi už jen jeden chybí :D :D to je dobrý skóre, když už mám koupených dalších 24 dárků :D :D :D hehe v týdnu budu muset jet do města a něco tam sehnat :D :D chtěla jsem to už vyřešit v pátek, ááále neměla jsem už na to finance :D jelikož jsem objevila v obchodě jeden podzimní kabátek a zamilovala si ho a (jelikož už jsem dlouho jeden krásňoučký sháněla) tak jsem ho přímo nadšeně koupila :D
Jak jste na tom vy? Taky už máte všechno a nebo to budete shánět těsně před vánočkama :D :D
Hehe jinak jsem měla ve čtvrtek vánoční besídku s kamarádama z UJEPu z ájiny a byla to zase neskutečná sranda :D nakonec jsem se vracela posledním trolejbusem k babice domů s úsměvem na tváři :D :D
No nic dneska nějak moc zdrřuju :D tak šupejte :D
ps:na komenty odpovím v týdnu :) ještě jsem neviděla Yuuri on ice a tak se na to půjdu rovnou kouknout a pak se ještě budu muset podívat jak je na tom Kenjatko a Jason :D :D pak mám ještě neskutečnej hlad a pak budu psát faktury :D

Věnování: Sall, zuzu, BlueBee, Rein, Lena, katka, Faya, kat the killer, Saruma, topka, Tara, market a Woo
 

18 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Sall Sall | 18. prosince 2016 v 19:32 | Reagovat

Jsi dobrá!! ♥ Děkuju za dílek. Já se tak těším na pokračování! *_*

Já letos Vánoce řešila přes internet. Všechno jsem objednala a je to hotovo. Jen to ještě musím zabalit. Bohužel nebyl čas na obíhání krámků, protože ještě píši zápočtové testy, a tak jsem ležela v učení. :/ Takže taková ta vánoční atmosféra ještě ke mně nedolehla. :-?

Jinak ti přeji krásné a pohodové Vánoce. A ještě jednou ti děkuji za tvou práci, kterou pro nás děláš. ♥

2 topka topka | 18. prosince 2016 v 19:33 | Reagovat

:) :) Kenjátko a Jason jsou na tom trošku bídně... nějak to teď nejde :( ALE!!! poslala jsem ti aspo%n mejlík :) Tak já jdu teď čítat mangu a pak dopíšu zbytek komentíku :)

3 topka topka | 18. prosince 2016 v 19:40 | Reagovat

[2]:pokračování :)
Tak nejdříve se zpovídá první a pak druhý :) Ale vypadalo to na pohodový večer u vína, aspoň se mu Kou víc otevřel. No jsem zvědavá, jak dopadne - spíš jak bude pokračovat ten nekontrolovatelný pád do postele :D Nebo byl kontrolovtelný a plánovaný? :D :D

4 Faya Faya | 18. prosince 2016 v 23:06 | Reagovat

Xixi bum bac do postele

5 Rein Rein | 19. prosince 2016 v 0:21 | Reagovat

Oba...v posteli...poslední slova na poslední stránce: hej, jsi opilý, pusť mě!!!
TO JAKO VÁŽNĚ O_O  O_O  O_O  O_O  O_O už se těším na tu druhou polovinu *.*
Překlad je super...všechno mi dávalo smysl :D

6 Saruma Saruma | Web | 19. prosince 2016 v 9:18 | Reagovat

Znovu lahůdka, super práce.....

7 Tara Tara | Web | 19. prosince 2016 v 10:15 | Reagovat

no všechny dárky už mám nakoupený a dokonce i zabalený :3 letošní rok jsem nějaká rychlá :D
¨
wow toto? takové vyzvídání :3 a pak ten konec... teda spíš půlka xD ááá chci vědět jak to bude dál :D
a myslím že překlad je hodně dobrý _:)

8 katka katka | 19. prosince 2016 v 15:22 | Reagovat

Tak si dumám že není fér aby byl jeden s nich neštastný :-D a zas jsem skončila u trojky :-D  :-D děkuji

9 Woo Woo | 23. prosince 2016 v 18:34 | Reagovat

Super super díl. Hezky se to rozjelo 😁. Jup taky jsem Ježíškovi 🎅pomohla s balením🎁. Pustila jsem si k tomu🎃 Ukradené vánoce od T. B.  🎄 Takže mi to trvalo dvakrát tak dlouho 😉

10 Kated Kated | Web | 23. prosince 2016 v 23:50 | Reagovat

[1]:Děěěkujuuu :D :D hehe to mě moc těší :D :D zítra by sem mohl doletět :D  ... jasný to chápu :) tak jako doufám, že ti všechno dorazilo včas a nemusela ses stresovat i s Vánoci :) ... tak to si musíš začít dnes večír zpívat vánoční písničky a vystříhat u toho pár hvězdiček :D :D :D já to dneska udělala (zdálo se mi jedno okno docela chudý a tak jsem si chtěla vystřihnout pár hvězdiček) a voalá a jsem připravená na vánoce :D :D (do tý doby jsem je taky úplně nevnímala :D )
Já ti taky přeju krásné Vánoce :D :D a hlavně hodně pohody a dobrého jídla :)
A ještě jednou není vůbec zač! :D :D :D

[2]:[3]:nééé :´( to je skoda, že jsou an tom bídně :( ... ahhh ale jak jsem psala :D i tak si počkám :D :D na oba :D užuž jsem si ho četla a bylo to úúúžasný :D :D ahhh co jen bude dál je zatím ve hvězdách :D
To je fakt :) alespoň si dali krásňoučký večer u vínečka :D hihi otevřel to jepravda :D :D hihi já stejně ale víc fandím Azumovi :D :D haha no to se dozvíš hned v následujícím půldílku :D :D ahh víš ale jak moc ráda bych ti na to dala odpověď viď :D :D hih ale to už si počkáš :D přeci jenom do zítřka to čekání už není tak nervy drásající viď :D

[4]: hehe ták ták :D

[5]: haha já věděla kdy to utnout :D :D ro pravdě byla půlka o jednu stránku dřív, aaaale tohle se mi zdál jako zajímavější polokonec :D :D jsem to zlá viď :D super to jsem ráda, že ti všechno dává smysl :) já už z toho jsem úplně zblblá :D

[6]: to jsem ráda, že se ti to líbilo :)

[7]: Hihi to jsem ráda :D :D jééé tak super že si to měla už zabalený v pondělí :) :) haha jako já právě koukám, jakej si rychlík :D :D hehe to bylo co :D ... haha to mě fakticky těší, že si navnazená na druhou část dílku :D :D supeeer :D :D mě už z toho šla kolem a kolem a nějak už jsem na kontrolu ohledně toho jestli to dává smysl neměla energii :D :D

[8]: hahaha ty mi dáváš :D :D ale jo :D :D taky jsem u ní skončila :D ... haha ale nevím nevím... něco mi říká, že si stejně nakonec vybere jen jednoho... hihi lehce spoiler, ale to asi čekáme obě viď :D :D ... trojky nejsou tak častý v manga :D :D ale tak... třeba.. třeeeba :D :D :D .. hehe ne raději mlčím :D

[9]: jo? tak bomba :D jsem ráda, že se líbil :) jééé ty si hodná :D :D tak to si mohla pomoct i tomu mému ježíškovi s balením :D :D takhle jsem mu pomohla jen já a on byl lehce naštvaný, že mi to tak trvalo :D :D haha já se k tomu koukala na "Letos nepeču" a docela mi to teda naopak rychle uteklo :D :D haha :D :D ... a normálně :D já snad ukradené vánoce neviděla :o :o což nechápu :/ ahh takže si to stáhnu a bude :D :D :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama

Přeložit tuto stránku:
------->English ------>Deutsch ----->Japanese ---->Slovensky ---->Vietnamsky --->en français
----->Romania