Hi my people.... Vážně jsem nečekala, že tento díl vydám až na Velikonoce. Jenže se sešlo tolik věcí najednou, že mi ani nic jinýho nezbylo. Abyste rozuměli.... v pátek jsem jela do TP koupit si boty.... v sobotu přijela babička a je u nás až do dneška.... a v neděli moje druhá babička slavila narozky a tak jsme jeli za ní aby jsme to oslavili... protáhlo se to na celý den a tak jsem byla nucena překládat dílek včera večer. Ovšem tady nastala chyba.... když už jsem ho měla hotový (to bylo cca 20:30) tak jsem zjistila, že mi nejde net.... a tak jsem byla trooooošku (ano ano trošku víc xD :D ) naštvaná že mi nejde a že celou dobu jde tak kde je problém... ahh joo ... no nic... teď díky tomu můžu říct jedno..... Doufám, že si užijete dnešní Velikonoce :D ... já se rozhodla odpojit zvonek a neotevírat XD :D ... hehe stejně mě to nemine (páč je tu děda a táta :D ... a ještě bratránek vyhrožoval že přijede ...ps: je o 3 roky starší a malý rány rozhodně nedává :/ :D )Toshishita no Ryuugi vol.5 part 2/2
21. dubna 2014 v 8:00 | Kated | Toshishita no Ryuugi
Hi my people.... Vážně jsem nečekala, že tento díl vydám až na Velikonoce. Jenže se sešlo tolik věcí najednou, že mi ani nic jinýho nezbylo. Abyste rozuměli.... v pátek jsem jela do TP koupit si boty.... v sobotu přijela babička a je u nás až do dneška.... a v neděli moje druhá babička slavila narozky a tak jsme jeli za ní aby jsme to oslavili... protáhlo se to na celý den a tak jsem byla nucena překládat dílek včera večer. Ovšem tady nastala chyba.... když už jsem ho měla hotový (to bylo cca 20:30) tak jsem zjistila, že mi nejde net.... a tak jsem byla trooooošku (ano ano trošku víc xD :D ) naštvaná že mi nejde a že celou dobu jde tak kde je problém... ahh joo ... no nic... teď díky tomu můžu říct jedno..... Doufám, že si užijete dnešní Velikonoce :D ... já se rozhodla odpojit zvonek a neotevírat XD :D ... hehe stejně mě to nemine (páč je tu děda a táta :D ... a ještě bratránek vyhrožoval že přijede ...ps: je o 3 roky starší a malý rány rozhodně nedává :/ :D )Komentáře
Velmi povedené
už se těším na další
je to pěkně napínavé a zajímavé
málo kdy se mi stane, že se jedná o něco nepředpovídatelného
(i když mám pár typů XD)
jsem zvědavá co mu řekne vždyť on sám ho miluje děkuji za krásné pondělí ![]()
no pekne pekne .... nejak sa to rozmotava a zamotáva
... no uvidíme ako to bude pokračovať ... diki za preklad a venovanie ... šikuľka si
... prajem krásne sviatky
Krásný díl :3 Děkuji za překlad! Velmi se těším na pokračování ;)
krásný díl díky moc za překlad miluju tuhle mangu a přeji Veselé velikonoční pondělí ![]()
Takže dobré ráno
Ano ráno, já teď vstala
Doufám že vás holky nikdo moc nezmlátil
Na mě si to díky bohu nikdo nedovolí, takže mé pozadí je v klidu :3
tak a teď sem se z tohohle dílu naštvala, utnout to a ještě tak blbě!!!
Chci víííííc ![]()
Wooow :O ten konec.... Už se nemůžu dočkat pokračování.... :)
A kated-san doufám, že si užiješ (nebo sis užila
) Velikonoce
- na mě všichni kašlou, takže klídek
A Ito, teda předpokládala jsem, že doveze Yuusukeho domů a tam se o něco pokusí no... ale co já vím, možná ještě jo
- budu vyčkávat
Dál to asi nijak zvlášť neokomentuju, prostě bezva díl ![]()
=3 co na to rádce?
přefikni ho a pak mu raď
Vím vím jsem zlá nyu nyu, ale když ono se tomu nedalo odolat. To bude zajímavé velmi velmi zajímavé
už aby byl další dílek. Tendle dílek byl opravdu pěkný, beru ho jako odměnu za svou práci
. Moc děkuji za překlad v tak nabitém programu
Ávé Boss Kated ![]()
Perfektní... úplně jsem to hltala. Skvělá práce. Nemohu se dočkat pokračování... ![]()
[1]:[5]: [6]: hehe jsem ráda, že se líbí a není zač
... ráda jsem to pro vás udělala
... ps: snad nevadí, že jsem vás dala do jednoho komentu :) ... odpověděla bych vám v podstatě to samé :)
[2]: hahhaha tak to je super že tě ty íly neustále překvapují
víš jaká by to byla nuda kdybys věděla dopředu co se stane
(což u dost manga/manwha jde snadno odhadnout
) ... hehe tak je víc možností
[3]: přesně tak
taky jsem chtěla hned vědět co mu řekne a tak jsem zabruslila znovu na dlaší díl
(ano anoooo nepamatovala jsem si co mu řekne
... ale tak v tom je to kouzlo že i já sama nwm co se stane a jsem překvapena když si to znovu čtu
) ....hehe ráda jsem ti spříjemnila pondělí
[4]: to je jenom dobře
hehe tak snad se ti bude i pokračování líbit
taky přeji krásný svátky
[7]: tak to si pěkná potvora
... já to schytala když jsem vyšla z koupelny
(myla jsem si ráno hlavu, usušila jsem se a oblíkla a ejhle táta přišel a řekl že za námi někdo přišel ... nooo a už to bylo
) ... tak mé relativně taky ... rány nedávali
opravuji tě chcemmmmmm víííííííííííc
[8]: koukám že tentokrát si nezapomněla
... ale tak v pohodě
přečetla jsem si tvůj koment takže vím žes to četla a jsem ráda že se ti líbil stejně jako tenhle díl
... no ... tak nebylo to tak slavný jako jiný roky
(to jsme chodili s kámoškou ven a bylo to takový akčnější
) ... hahah nic neřeknuuuuuuu
zase se mě snažíš nenápadně pobídnout abych řekla co se stane
... já už tě ale prokoukla
[9]: hahah napadlo mě tolik vět co by mohl říct
ale to co řekne :x :X :x nope... I don´t wanna say
... hahha zase to děláš
... to by nsad neudělááál
... jop to jseš XD
haha ale to jsme všichni co jsme tady
takže co
....haha už aby tu byl
zase mě chceš honit
... nééé to byl pokus o joke ... ty mi vždycky dáváš prostor abych si udělala nejdřív soje věci ... to bych ti zase křivdila
... promiiiiiň já jsem se ještě ke čtení nedostala :((((((((((((( protože fakt nebyl čas .... v pátek jsem jela na reklamace (s botama a sluchátkama) v sobotu u nás byla babička v neděli jsem byla u druhý a v pondělí stále ta první babička se kterou sjem jela (stále dnes XD
) do ul páč zítra mám od 7:30 školu a jinak bych se do UL nedostala ... teprve teď jsem měla chvilku času a to jsem se koukala na Breaking Bad ... ajš ... řpečtu si to zítra :) to snad budu mít čas
... a jinak se mi to vedení tý hodiny povedlo
kámoška mi řekla že mám skvělou výslovnost
(haha jsem rozenej američan
) ... to mám z toho jak furt sleduju youtubery
.... ááááááve
... ty mě umíš rozesmát
[10]: jsem ráda že se ti to líbilo
... až tak jooo
hehe já vím já vím... jen ten čas mi nedovoluje překládat víckrát jak jendnouza týden T.T ... i´m so sorry :( :)
Ummmmm zajímavéé! *.* Jsem ráda že se Yuusuke zase na chvíli cítil jako dříve! *.* Je fakt že i vypadal hodně spokojeně! :) No a co se týče toho co má Yuusukeho tajně rád...no jsem zvědavá jestli se v příštím dílku něco stane a jak bude na celou situaci reagovat Atsushi! :333 Moc pěkný dílek, děkuji za překlad jsi šikula a jen tak dáál! *.* Už se nemůžu dočkat na další díííl! *.* :3
[12]:
já íakla že to bude zajímavější a zajímavější
... to teda vypadal :)
.... fakt vypadal že si to nepřekonatelně užívá
... Ito (jaj v prvních dílech se psal Itou a teď zase Ito .. tak já nwm jeslti teda Ito nebo Itou xD
) ... noooo ... aaaa je strašný, že nemůžu nic říct
páč bych řekla co se stane a to by nebylo ono
... heheh nemusíš děkovat ;)
rádo se stalo
... haha tak to ráda slyším ![]()
jošš další várka
perfektní..moja droga aj ked čítam ovela neskôr ako to sem hodíš pre vela roboty a návštev
ale vždy mi to zdvihne náladu díky ![]()
[11]: tO ráda slyším Bossi, jsi mnohostranná šikula
chvály na tvůj účet není nydky dosti
Nevadí já sje ti ještě doposlala větší kousek, takže se snad nudit nebudeš, přečti si to až budeš mít čas i chuť
jsi můj jediný věrný čtenář musím si tě hýčkat
Hi hi hi ke ke ke ![]()
Omg,tenhle díl byl...úplně brutálně dobrej!
pfu,vážně to bylo takový cute.
Jinak nečekaně jsi to zase ustřihla!!
ale nevadí (vadí)
to se dá přežít.
Takže,samozřejmě zase děkuji za překlad,byla to bomba.
( Jinak pardón za pozdní komentování,Velikonoce byly hodně náročný.
)
[14]:
hehe až tak jo
tak to musím dát pozor abych ti nevyvolala absťák
hehe
další díl ... noooo .... zatím přemýšlím jak to udělat
páč má být další díl Extra (jakožto speciál) ale má jen pár stránek tak stále uvažuju nad tím že přeložím hned i 6
... no uvidíme
... jo a ráda jsem ti zvedla náladu
[15]:
keke děkuju
... neustále se snažím
.... jééééééé ty mě tak přeceňuješ
nééé že by se to dobře neposlouchalo
.... jop všimla jsem si že byl dlouhý
a byl skvělí
... hhehe nezapomínej ještě na svojí ségru
a taky na to že když to začneš vydávat na blogu/webu (v tomhle asi doporučuju nejvíc anime-manga
) tak nebudu jediný čtenář protože píšeš fakt hezky
a to ti říkám po pravdě pravdoucíííí
[16]: thx
jsem ráda že se líbí
[17]: úplně brutálně díky
... takový trojí spojení jsem už dlouho nepoužila
... já ne já ne to ona
hehehe
tak jak jinak než to ustřihnout v dobrý pasáži
... vím že vadí
... tak jasný
vydržela si už horší konce dílů, že jo
... tohle je ještě pohodička
... v pořádku
já mám náročný celý týden takže to chápu ![]()












Krásni diel :3 Ďakujem za preklad
